|
 |
Suivi de l'expédition BALOUM
2012
|
Pour
être
tenu au courant de l'actualité, abonnez
vous à la newsletter ! |
|
De Redon à la côte Est du
Groenland à bord de Baloum Gwen
|
|
|
|
|
|
© Photos
par l'équipage de BALOUM 2012
|
Jeudi
20 septembre - Port de
Redon - FIN de
l'expédition
Arrivés à Redon
très exactement à 11h05 le
20. Tout heureux
d'avoir refermé cette
boucle qui nous a menés
sur la cote Est du
Groenland nous allons
maintenant souffler un peu
surtout après la dernière
étape Islande France où la
météo ne nous a pas
particulièrement gatés...
|
Mardi
11 septembre -
Stornaway, côte nord
Ecosse
Après l'escale de
Stornaway, bien
sympathique et appréciable
après la traversée
mouvementée depuis
Reykjavik, Baloum Gwen a
repris la mer en direction
du sud. Mais le mauvais
temps continue ! Jusqu'à
35 noeuds et des rafales à
plus de 50 alors que les
prévisions indiquaient 28
nœuds. |
Mardi
4 septembre - Atlantique
Nord
Sâle temps ! En
cape sêche depuis deux
jours par des vents
atteignant parfois 60
nœuds Baloum Gwen et son
vaillant équipage fait
route comme il peut vers
Stornaway. Hier le bateau
s'est couché sous l'effet
d'une rafale provoquant
quelques avaries et
surtout quelques bleus
pour Joël qui a traversé
le carré pour venir
s'encastrer dans le
tableau électrique.
L'éolienne est HS et le
panneau solaire a pris un
coup mais donne toujours.
La drosse de barre babord
cassée a été réparée.
Il leur reste moins de 200
milles avant la pointe
nord de l'ile Lewis et 25
après pour Stornoway où
ils pourront boire une
bonne bière.
|
 |
|
|
Jeudi
30 août - Heimaey, Iles Westmann
Arrivée
à
Vestmannaeyjar
(port de Heimaey) dans
l'après-midi. En 1973 les
habitants durent quitter l'ile
pour cause d'éruption, celle-ci
créa une digue qui protège très
bien l'entrée du port. A droite
Surtsey, nouvelle ile crée en 1963
par une éruption volcanique
sous-marine. A gauche
l'Eyjafjllajokul, le fameux volcan
qui perturba tant le traffic
aérien en 2010. La région est un
gigantesque barbecue ! |
Mercredi
22
août - Reykjavik
Arrivée hier soir juste avant
minuit dans le port de Reykjavik
après une traversée du détroit du
Danemark. 400 milles à 5 nœuds de
moyenne dont seulement les 60
derniers milles en baie de
Reykjavik effectués au moteur par
manque de vent. Cette étape marque
la fin de la partie
groenlandaise de l'expédition.
Durant la traversée nous avons pu
observer le changement de
température entre la côte
groenlandaise refroidie par le
courant polaire, environ 2°C en
journée, et l'approche de
l'Islande rechauffée par le Gulf
Stream avec une température de
10°C. Habitués depuis un mois aux
températures proches de zéro nous
avons trop chaud ! |
Samedi
18
août - Sermiligaaq
Voila, nous quittons le Groenland
et faisons route vers l'Islande.
Nous avons appareillé à 15h00 GMT
et Reykjavik est à 400 milles,
nous devrions y être dans quatre
jours. Nous descendons le fjord en
compagnie de plusieurs
baleines. |
 |
 |
 |
Jeudi
16 août - Tasilaartik
Nous avons mouillé au fond d'une
petite baie située juste
à l'entrée nord de
Tasilaartik. Nous avons pris au
filet un beau saumon de 50 cm et
une truite de taille moyenne.
Pendant que nous relevions le
filet un renard s'est approché à
une cinquantaine de mètres de nous
sans doute allèché par l'odeur des
poissons qui étaient sur la plage
à cause de la marée basse. |
 |
 |
Mercredi
15
août - Tiniteqilaaq
Nous sommes à Tiniteqilaaq petit
village de 120 habitants. En 2006
Fabrice, Pascal et Xavier y sont
passés en hiver lors du raid
de préparation de traversée
de la calotte. Situé à l’extrémité
d’une longue presqu’ile il donne
d’un coté sur le fjord Sermilik et
de l’autre sur le long défilé
qu’est l’Ikasagtivaq que nous
avons emprunté hier.
Du haut du village la vue donne
sur le fjord Sermilik, un vrai
chaos de glace, il
est rempli d’icebergs et
de brash. Pas étonnant que nous
ayons dus rebrousser chemin il y a
4 jours. En arrière-plan les
hautes montagnes sont surmontées
par la calotte glaciaire. Un
gentil petit vent venait de cette
direction hier soir, le
thermomètre extérieur affichait
–2°C. Néanmoins c'est une bonne
escale les gens sont souriants et
accueillants et les alentours
superbes. |
 |
 |
 |
 |
Samedi
13
août - route vers Isortoq,
Tasiilaq
Nous avons du renoncer au village
d'Isortoq (65°32',9N 039°59,9W)
hier, la route était trop
encombrée de glaces : très
nombreux icebergs et brash
serré. Nous avons donc fait
demi-tour et passé la nuit à
Tasiilaq où nous sommes arrivés à
02h30 GMT.
Le village d'Isortoq sert de base
de départ à presque toutes les
expéditions qui traversent la calotte
glaciaire groenlandaise
d'est en ouest car un glacier non
loin du village y donne accès.
Comme Fabrice et
Pascal en 2006, à partir
d'Isortoq il faut se faire déposer
en bateau à la côte non loin du
village et monter un
glacier assez facile afin
d'atteindre une longue moraine. En
passant par la moraine (sans mes
sabots, ouaf !) on gagne de
l'altitude tout en évitant la zone
crevassée en bordure de calotte.
La glace s'élève progressivement
jusqu'à 2500 m au niveau de la
ligne de partage des eaux avant de
redescendre en pente douce vers la
côte ouest. Comptez à peu près 700
km en ligne droite. L'épaisseur de
la calotte dépasse par endroits
les 3000 m... |
 |
|
Samedi
11
août - Fjord Sermilik
En rentrant dans le fjord
Sermilik nous l’avons
trouvé très encombré de
glace. Nous avons pénétré
de 6 milles avant de
devoir faire demi-tour, le
brash (glaces brisées)
devenait trop dense et les
glacons de plus en plus
gros.
Nous avons trouvé un
excellent mouillage au
fond de la baie Ajangitap
Kangertiva, un gros
torrent dans le fond en
chasse les glacons. Cette
baie fait 4 km de
profondeur et est cernée
de sommets de 900 à 1000
m. Nous avons un beau
temps mais nuageux, pas de
vent là où nous sommes. |
Vendredi
10
août - Tasiilaq
En arrivant au mouillage à
Tasiilaq hier nous y avons
trouvé l’Algol, le
voilier à Jean-Baptiste,
d'Arzal. Tasiilaq a été le
point de départ du raid de
préparation de
l'expédition de Fabrice et
Pascal en 2006 sur la
calotte.
Depuis que nous sommes au
Groenland nous avons
croisés en tout 5 voiliers
dont 4 conduits par des
français : le Aztec
Lady de Cherbourg, Mio
Palmo à Jean Rapidel (voir
TUNU
2008) et l'Arktika à
Gilles Elkaïm basé en
Finlande.
Aujourd’hui le vent
souffle 15 à 20 nœuds avec
des averses. Nous sommes
allés manger à la pizzeria
(si si !) ce midi puis
pris nos douches pour
terminer par une
petite visite au
musée. |
|
 |
 |
 |
 |
Mercredi 8
août
- Kuummiit
Pour arriver au village de
Kuummiit nous sommes
passés par les routes
intérieures entre les nombreuses
iles. Dans l'Ikasak Sound
nous avons longé par le
travers une ancienne base US
de la dernière guerre. Le temps
est toujours superbe mais brumeux
le soir. Nous commencons à avoir
de l'obscurité en milieu de nuit
car nous avons gagné dans le sud
et la saison avance.
Bryan l'instituteur nous a fait
visiter l'école. Elle est superbe
avec en plus des salles
d'ordinateurs, de sport, de
couture et atelier de menuiserie
avec machine-outils. En fin
d'après-midi Albert le responsable
de la centrale électrique, Bryan
et son épouse inuit sont venus
prendre le café à bord. Rencontre
très sympathique au cours de
laquelle ils nous ont abondemment
parlé de la vie du village.
Nous sommes aussi passés à la
conserverie de poisson où nous
avons acheté un wolfish, c'est un
très bon poisson rond, beige avec
des taches marron foncé qui peut
mesurer jusqu'à 1,4 m de long. Il
se pêche jusqu'à 500 m de fond. |
 |
 |
 |
 |
Samedi
4 août - Ile Storo
Toute la nuit et la journée d'hier
: brume, glace et vent debout.
Nous
n'avons pas avancé très vite à
cause des grands packs de floes
mélés à des
icebergs et growlers, depuis la
côte jusqu'à 25 milles au large.
Quand la brume le permet nous
apercevons la côte montagneuse,
enneigée et truffée de glaciers.
Arrivés très tôt ce matin nous
avons fait un tour à terre dans le
nord de l'ile Storo. Nous y avons
vu deux ruines de huttes en
pierres ainsi qu'une tombe et des
caches à viande. Le site doit être
fréquenté depuis longtemps. Il y a
de nombreuses vertèbres de narval,
des ossements disséminés. Deux
cabanes en planches récentes sont
en mauvais état et leurs alentours
jonchés de
détritus.
Ensuite nous sommes repartis vers
le sud de l'ile et sommes entrés
dans une anse de 2600 m de long
par 800m de large. La passe pour y
accéder ne fait que 250 m de large
et est barrée par un seuil de 8 m
de profondeur. Les fonds creusent
ensuite à 80 m et il est possible
de mouiller par 15 m dans le fond
de l'anse. C'est un lieu
d'hivernage idéal pour un bateau. |
 |
 |
 |
 |
 |
Mercredi
1er
août - Miki fjord, au
sud de la côte de
Blosseville
La glace et la brume ont
retardé notre progression
hier, nous avons mouillé
l'ancre dans le fond de
Miki Fjord à 04h30 GMT par
68°09',7N 031°20',1W juste
avant un gros glacier.
Miki serait peut-être
l'abréviation de Mikelsen
qui fit une expédition ici
en 1930 puis 1933.
Le fjord est en forme de
bottine coudée à 90°. De
hautes montagnes de basalt
le cernent, les pentes
très raides sont
enneigées. Dans le coude
nous avons apercu ce qui
ressemble à une ancienne
petite base scientifique
ou logistique de
prospection minière.
|
Mardi
31 juillet - Sud de la
baie d'Aunay, côte de
Blosseville
Hier en rentrant dans la
baie d'Aunay nous avons pu
admirer les superbes
couleurs rosées de l’aube
sur les sommets et les
glaciers. Nous avons fait
toute la route dans la
brume avec de nombreux
growlers (on dit
bourguignons en bon
français), à 22h00
la température était de
–2°C, et ensuite avec le
soleil nous avions +7.
Depuis que nous sommes
sortis de la baie d'Aunay
nous sommes dans la brume
avec bien souvent moins de
200 mètres de visibilité.
Heureusement nous ne
rencontrons pas beaucoup
de petite glace et évitons
les icebergs au radar ! |
|
 |
Dimanche
29
juillet
- Knighton Bay, côte de
Blosseville
Une presqu'ile est reliée
à la terre par une bande
de moraines de 600m de
large et d'une vingtaine
de mètres de haut. Une
baie de chaque coté de
cette moraine, Knighton
Bay au Nord et Host Havn
au sud où Dominique et
Pascal avaient déjà mouillé
en 2008 avec Jean
Rapidel. Des montagnes de
chaque côté dont certains
pics à plus de 800 m. Tout
est minéral, il n'y a que
de la roche et quasiment
pas de végétation,
quelques bois flottés à la
côte et des plaques de
neige.
|
Samedi
28
juillet
- Cap Dalton, côte de
Blosseville
Ce matin nous avons
mouillé dans la baie nord
du cap Dalton à 06h30 par
69°26'N 024°08'W.
Plusieurs eider s'y
trouvaient à l'abri du
vent. Dans le fond de la
baie subsiste la cabane
construite en 1900 par l'expédition
Amdrup. Ils avaient
été débarqués là par un
navire, y avaient
construit la cabane en cas
de besoin d'hivernage avec
un dépot de vivre. Elle a
un peu souffert et perdu
quelques planches mais
tient toujours
debout. Depuis ce
camp de base ils sont
partis à 4 en canot à
rames et ont exploré ainsi
toute la côte jusqu'à
Ammassalik à 370 Milles
(700 km) en ligne droite.
Toute la côte est superbe,
de la vraie montagne
élevée avec de nombreux
glaciers. |
|
|
 |
 |
Mardi
24 juillet - Hekla Havn
Nous avons mouillé à Hekla Havn
dans le Scoresby Sund. Ryder y
hiverna avec son navire Hekla en
1893. Ce fut son premier mouillage
après leur départ du Danemark.
Deux cairns marquent la petite
baie, l'un bati par l'expédition
Ryder, l'autre par Charcot. Sur
la route nous avons eu pas mal de
glace, de mer et de terre melées.
Un floe faisait plus de 3 milles
de long. De nombreux phoques se
prélassaient dessus, à un moment
nous en avions 23 à la vue.
Il y a une belle cabane de
chasseurs dans le fond de la baie.
Elle est en bon état mais
curieusement sans poële. Une nuée
de moustiques nous suivait
partout. Ce matin deux oies et un
canard ont fait le tour du Baloum.
Nous avons aussi été agressés par
une sterne lorsque nous étions
près du cairn de Charcot, elle
passait en piaillant juste au
dessus de nos têtes. Une poignée
de gravillons a eu raison de ses
velléites après quoi elle s'est
tenue à distance
respectable. |
 |
 |
 |
 |
Vendredi
21
juillet
- Ittoqqortoormiit
Nous sommes arrivés ce
matin à 11h30 GMT à Ittoqqortoormiit
à l'entrée du grand fjord
Scoresby Sund après pas
mal de bouchons de brume
durant la nuit et quelques
icebergs, growlers et
floes isolés. Ici le ciel
est bien bleu, pas mal de
plaques de neige à terre.
Dominique et Pascal habitués
des lieux ont
retrouvé leurs amis
Thérécie et Erik qui
travaille à la station
météorologique.
Aujourd'hui nous fêtons
l'anniversaire de
Dominique et
d'Arielle (en
trinquant à distance pour
Arielle retournée à
Lorient).
|
Jeudi
20 juillet - détroit du
Danemark
Apres avoir eu un peu de
glace de mer hier et de
belles barrières durant
la nuit nous sommes
maintenant dans une zone
d'eau libre avec quelques
icebergs à la dérive. La
côte montagneuse du
Groenland observée pour la
première fois par Jules
Poret de Blosseville
en 1833 se voit nettement
à plus de 50 milles. A
midi GMT nous sommes par
68°53'N 023°18'W, vitesse
fond 4,2 nd avec un petit
vent de SW.
Nous avons vus plusieurs
phoques qui se
réchauffaient sur des
floes ainsi qu'une
baleine. Nous avons
navigué dans la glace, du
2 à 3 dizièmes pas bien
méchant, constitué de
floes et quelques crêtes
de compression. |
|
Mardi
18
juillet
- Isafjordur
Changement d'équipage
depuis le week-end,
Patrick et Pascal ont
remplacé Arielle et
Isabelle pour l'étape
groenlandaise. La
destination est
Ittoqqortoormiit (Scoresby
Sund). Les cartes
de glace danoises et
norvégiennes sont très
dissemblables, la 1ère
étant très pessimiste. La
différence pour les mêmes
zones va du 2 à 4/10 de
concentration à 5 à 7 ce
qui n'a rien à voir. Par
précaution nous allons
opter pour un atterrissage
sur Knighton Bay
bien plus sud que le
Scoresby puis remonter la
côte. |
Samedi
14
juillet
- Isafjordur, les
fjords du nord-ouest
Les parfaits
touristes : au volant d'un
4x4 confortable, nous
avons parcouru les routes
- ou plutôt les pistes-
sinueuses le long des
fjords de l'ouest qui
forment une drôle de mains
à multiples doigts :
cascades époustouflantes,
lagons de sable blond au
fond des fjords, envols de
cygnes, et surtout -oh
délices suprêmes- nous
avons goûté aux bains
chauds naturels que l'on
touve un peu partout dans
cette région. Simples
bassins de roches en
pleine nature, parfois
cimentés, ils sont
alimentés par les sources
d'eau très chaude. Tout à
notre aise dans une eau à
39°, nous barbotons en
rêvant devant les fjords
bleu sombre dominés par
les sommets enneigés . |
|
 |
Jeudi
12 juillet - Leirufjordur,
puis Isafjordur
Il faut imaginer une large baie
glaciaire, surmontée par le dôme
scintillant du glacier
Drangajökull. La baie se termine
par une plaine sableuse où
serpente une rivière. Sur
les rives herbues, des plages de
galets propice aux colonies de
moules et refuge d'eiders.
Parfois, un vol de cygne passe en
majesté. Tout est calme et nous
passons une nuit incroyablement
silencieuse. Le soleil ne
disparaît sous l'horizon que 2
petites heures et avec ce beau
temps la nuit
reste lumineuse. Au matin,
nous randonnons vers le glacier.
Le terrain est accidenté, on doit
passer dans les buissons de baies
sauvages ou de saules nains, sans
compter les tapis de mousse d'un
vert acide, aussi accueillant que
traitres : plus d'une chaussure en
fera les frais ! Finalement notre
troupe s'arrête à une bonne heure
de marche du glacier.
En rentrant de ballade, le temps
est toujours grand beau et on en
profite pour appareiller, cap vers
Isafjordur, que nous atteignons
vers minuit. Nous décidons de
fêter comme il se doit l'arrivée
dans ce port des fjords du
nord-ouest qui marque aussi la fin
de la première grande étape de
notre navigation. La réserve de
rhum prend une sacrée claque et la
température dans le carré monte de
quelques degrés... |
Mardi
10 juillet - En approche du
Leirufjordur
Après le passage du cap Horn (si
si ! y'en a aussi un en Islande,
vérifiez sur les cartes !) Baloum
Gwen se trouve à 15 miles du
Leirufjordur. Ce fjord permet
d'accèder à un glacier d'où une
sympathique randonnée à pied en
perspective. Avant-hier soir un
pêcheur a offert des flétans que
l'équipage s'est empressé de
cuisiner pour le diner. Les
goinfres ! Décidément tout se perd
dans les expéditions polaires... |
Dimanche
8
juillet
- Siglufjordur
Le temps de descendre le
fjord d'Akureyri et
d'embouquer le suivant, on
est arrivé à Siglufjordur
niché au fond d'un
petit fjord, entouré de
montagnes enneigées. Comme
toujours, pentes
herbeuses, champs de
lupins, montagnes... il y
a même une station de ski.
Du passé glorieux de la
pêche aux Harengs, il
reste tout une zone
portuaire qui a été
florissante jusqu'à la
disparition complète du
poisson argenté en 1967.
Les habitants, fiers de
leur passé, ont installé
un magnifique musée. C'est
absolument superbe,
l'évocation est
impressionnante. Les
bistrots du port sont
également installés dans
des anciens entrepôts,
l'ambiance est bien là et
le décor aussi. |
Jeudi
5 juillet - Akureyri
Petit retour vers la
civilisation dans la
deuxième grande ville
d'Islande. Aujourd'hui
tourisme en direction du
lac Myvatn, chutes d'eau,
concrétions volcaniques,
lacs émeraude, fumerolles
soufrées sentant l'œuf
pourri et bouillonnements
de boues, sans compter les
oiseaux de toutes sortes.
Temps superbe presque
chaud (pour l'Islande...)
Demain c'est laverie (mais
pas ravioli),
ravitaillement et toujours
et encore quelques
réparations. |
|
 |
 |
 |
Mardi
3 juillet - Ile de Grimsey
Une escale bien sympathique sur
l'île, envahie par les macareux
que les habitants
chassent toujours à l'épuisette
sur les falaises et par les
sternes, dont il faut se protéger
des vols en piqué en tenant un
baton verticalement au-dessus de
la tête. Hitchcok n'aurait pas
mieux fait ! |
 |
 |
 |
 |
Dimanche
1er
juillet - Au large de
Seydisfjordur
Après une belle
escale à Seydisfjordur,
Baloum Gwen a repris la
mer en direction de
Grimsey, une petite île au
nord de l'Islande
traversée par le cercle
polaire. L'équipage compte
bien avoir la chance de
voir des baleines très
fréquentes dans cette
zone, et si la
nidification a débutée,
les colonies de macareux
moine qui ocupent les
falaises de l'île. |
Vendredi
29
juin
- Port de Seydisfjordur
Arrivés hier
après-midi après une
petite navigation au
moteur pour cause de
manque de vent. Ce matin
Isabelle a rejoint le
bord, à la suite d'une
nuit à la belle étoile car
l'aéroport de Keyflavik
reste fermé pendant la
nuit. La géographie des
lieux, ça donne en partant
du bas vers le haut :
- la mer, le rivage de
rochers
- des pentes herbues, avec
moutons et petites fleurs
- des champs de lupins
d'un bleu tendre qui
montent à perte de vue sur
les flancs des montagnes
- des reliefs basaltiques
en terrasse, avec du vert
intense dès qu'il y a le
moindre replat
- des cascades, des
torrents, des lacs, la
neige. |
|
 |
 |
 |
 |
 |
Mercredi
27
juin
- Port de Neskaupstadur
Un petit saut de puce hier
et voila Baloum Gwen dans
le Nordfjordur. A la
pointe de la presqu'ile
qui protège l'entrée, une
grève et trois ouvertures
de grottes, une pour les
trolls, une pour les fées
et en duplex une autre
pour les elfes. Bref,
c'est l'Islande.
Aujourd'hui ballade à
pieds jusqu'à la grotte du
phoque qui porte ce nom
suite à une légende
locale. Puis comme
toujours en Islande tout
se termine par un petit
tour à la piscine histoire
de se réchauffer dans les
fameux "hot pots". |
Lundi
25
juin
- Port de Breiddaslvik
L'équipage profite à fond
de l'accueil islandais.
Une sympathique habitante
les ayant emmenés visiter
les environs en 4x4, voir
notamment de belles chutes
d'eau, ils ont tous fini
la soirée d'hier par
un diner sur Baloum Gwen :
confit de poulet façon
Thierry, galette de pomme
de terre à la graisse de
canard, fondant au
chocolat et meringue
maison, le tout arrosé de
Rioja. Décidément, c'est
vraiement trop dur ces
expéditions !
L'appareillage est prévu
demain, direction nord
vers un mouillage dans un
fjord avant de rejoindre
ensuite Seydisfjordur. |
|
 |
Samedi
23
juin
- Port de Breiddaslvik, Est
Islande
Après une navigation record de
plus de 50h sur le même bord et
310 miles parcourus, Baloum Gwen a
atteint cet après-midi le petit
port de Breiddalsvik sur la côte
Est de l'Islande. Noyé dans le
brouillard le petit village de 160
habitants et le maire ont
chaleureusement accueilli
l'équipage. Les formalités
douanières accomplies, Thierry,
Arielle, Dominique et Joël
vont profiter d'un peu de bon
temps et du pays, car ils
sont clairement en avance sur
le planning prévu. 1422 miles
parcourus depuis le départ. |
 |
 |
Vendredi
22
juin
- En mer, 62°51'N 10°26'W
L'escale de Vagur fut bien
sympathique. Aujourd'hui un bon
vent de 18-20 nds présent depuis
la veille permet à Baloum Gwen
d'avancer à 7 nds. La destination
est le petit port de Breiddalsvik
sur la côte Est de l'Islande. Si
la vitesse se maintient, ils
arriveront dès demain après-midi. |
Mercredi
20
juin
- Vagur, île de Sudoroy,
archipel des Féroés
Arrivée hier après-midi dans un
charmant petit port. Surprenant
grand beau temps, ciel bleu sans
nuage, propice à une bonne balade
à terre pour aller voir le côté
ouest de l'île. Départ envisagé
pour demain. |
Lundi
18
juin
- En mer, 59°46'N 006°23'W
Parti
de
Stornoway Baloum Gwen a mis le
cap sur l'île de Sudoroy aux
Féroés. Actuellement un bon
petit vent W de 14 nds, vitesse
6 nds, 979 miles parcourus
depuis le départ. |
Samedi
16
juin
- Stornoway, île de
Lewis, Hébrides
Un peu de repos et de
tourisme. L'équipage a
loué une voiture afin de
visiter Lewis, avec dans
le nord des pierres
dressées, un moulin
viking, des maisons de
pierre au toit de paille.
Le sud de l'île s'appelle
Harris, dont la spécialité
est le tweed, célèbre dans
le monde entier.
Après deux journées de
vent fort, Baloum Gwen
quittera Stornoway demain
matin pour Tvoroyri aux
îles Féroé. Après les
contrées celtiques,
bientôt le pays des
vikings ! |
Mercredi
13
juin
- Stornoway, île de
Lewis, Hébrides
Après une fin de
navigation éprouvante à
tirer des bords, Baloum
Gwen a atteint Stornoway.
A nouveau les petites
réparations, les douches
et tout de
même quelques bonnes
bières écossaises au pub
local. La routine des
marins au long cours ! |
 |
|
 |
Mardi
12 juin - En mer,
57°37.2'N 006°26.5'W
L'équipage
à
la manoeuvre : depuis hier
hier soir ils tirent des
bords entre l'île Lewis et
l'Ecosse pour rejoindre
Stornoway. Arrivée prévue
tard dans la soirée. |
Lundi
11 juin - En mer,
56°27'N 006°27'W
L'équipage de Baloum Gwen
a sorti le turbo : 121
miles en 24 h, la vitesse
oscillant entre 1,8 et 8,5
nds au gré des caprices du
vent. Actuellement ils
naviguent entre les îles
de la côte nord-ouest
de l'Ecosse. Quelques
phoques leurs tiennent
compagnie. |
Dimanche
10
juin - En mer, 54°39.5'N
005°29.2'W
Baloum
Gwen
arrive à hauteur de la
baie de Belfast. Temps
superbe mais peu de vent.
Menu du diner d'hier soir
: confit de poulet maison
et pommes de terre sautées
à la graisse d'oie. De
plus en plus dures ces
expéditions... |
|
Samedi
9 juin - Au large de Dun
Laoghaire
Après la tempête d'hier, 35 nds de
vent dans le port quand même,
Baloum Gwen a repris son périple
cet après-midi, direction
Stornoway aux Hébrides d'ici 3 ou
4 jours. Vent modéré W, 15 nds. |
Jeudi
7 juin - Port de Dun Laoghaire
(sud Dublin)
Arrivée
au
port à 2h du matin où Baloum
Gwen va rester le temps de
laisser passer une tempête force
10 annoncée par la météo. Pour
l'instant il pleut. Douche et
petites réparations au
programme. Et
l'immanquable soirée au pub
pour la Guinness et la musique
folk irlandaise. C'est dur les
expéditions polaires... |
Mercredi
6
juin - En mer, 52°11'N
006°08'W
A 12h heure française, Baloum Gwen
est au moteur depuis 3h du matin
: la pétole s'est installée
avec le beau temps. Après le
passage de Carnsore Point (la
pointe sud de l'Irlande) le
voilier fait route vers Malahide,
petit port juste au nord de
Dublin. Vitesse au fond 6 nds, à
la baisse à cause de courant
contraire. |
|
Mardi
5 juin - En mer
Après une soirée au
pub Mermaid de St-Mary,
l'équipage de Baloum Gwen
a repris la mer à 11h ce
mardi, direction Dublin.
Vent portant, vitesse 7.4
nds. Arrivée prévue à
Dublin le 7. Tout va bien
à bord. |
Dimanche
3
juin - En
mer, 49°16’N
006°02’W
A 17h, en approche des
Scilly, arrivée prévue à
St-Mary vers 1h du matin.
Vitesse 5.2 nds sous
voilure réduite, vent WNW
25 nds. |
Vendredi
1er
juin - Port de Redon
Ce vendredi 1er juin à
10h, par une météo
caniculaire, Baloum
Gwen a appareillé pour sa
nouvelle aventure dans le
Grand Nord. A son bord
Thierry, Arielle,
Dominique et Joël ont pris
la direction de l'écluse
d'Arzal puis de
l'embouchure de la
Villaine. Prochaine étape,
Dublin. Les jours
précédents ont été
consacrés au nettoyage et
à l'avitaillement pour 4
mois. Autant dire que les
coffres et les équipets
sont pleins de vivres,
conserves, farines à pain
et autres denrées
comestibles de longue
conservation. Sans oublier
quelques gâteries tenues
secrètes... |
|
|
|
|
|
